Welcome to the forum.
For my bikes I just use the Oxford heavy duty chains which are reasonably priced and rated 'sold secure'. Perfectly adequate for my requirements as I have the bikes chained to ground anchors in a locked/alarmed garage.
I know bike theft is a big problem in the UK, so I guess you need to look at your requirements as firstly you'll want something that's reasonably easy to transport in a backpack or whatever, and how secure is the work car park (lots of people around, CCTV etc?)
You probably want to go for as thick a chain as possible that will fit through your wheel, the other thing is don't get a longer chain than you need as you want to limit the chain laying on the ground for instance as that makes it easier for a scumbag with an angle grinder to get good access.
I'd be looking for something with 16mm or bigger links that is guaranteed bolt cutter proof and at least highly resistant to HSS saw attacks. Not a bad idea to have a lock for the chain that is not only beefy and shares the same attributes as the chain but also with an integral alarm.
Of course the other limiting factor is budget, as the better quality you get the higher the price!